<다 이루어질지니(Genie, Make a Wish)>는 2025년 가을 넷플릭스에서 방영된 판타지 로맨스 드라마로, 화려한 비주얼, 탄탄한 연기, 뛰어난 사운드트랙 등 제작 품질 측면에서 호평받았다. 하지만 동시에, 해당 드라마는 시청자 평가가 극단적으로 갈리며 큰 이슈를 불러일으켰다.

“전반적으로 이 시리즈는 시각적으로 인상적이지만 의견이 극명히 갈리는 판타지 드라마로, 다양한 시청자층에 불균등한 공감을 남겼습니다.”
- AI 기반 한류 빅데이터 대시보드 키워드 ‘다 이루어질지니’ 요약 (2025.09.29. 기준) 中

특히 논란은 작품이 이슬람의 종교·문화적 개념을 적극 차용하는 과정에서 두드러졌다. 남자 주인공 '이블리스(Iblis)'는 이슬람 경전 꾸란에 악의 화신으로 등장하는 존재로, 이슬람 문화권에서는 함부로 다루기 어려운 신앙적 금기에 가깝다. 드라마는 '이블리스'를 선과 고뇌를 지닌 매력적인 남성 '지니'로 각색했고, 극 전반에 꾸란 구절, 전통 무늬, 진(jinn) 신화 등을 혼합해 표현했다. 이에 대해 일부 시청자들은 ‘불경’, ‘문화적 전유*’라고 비판했으며, 종교·지리·정치적 맥락을 뒤섞어 활용한 경우 반발이 더욱 거셌다. 예를 들어 대시보드에서도 “United Heaven Emirates 신분증 장면 등 극 중 특정 요소가 무례하고 부정확하다(AI 한류 빅데이터 대시보드 키워드 ‘다 이루어질지니’ 요약 (2025.11.12. 기준) 中)”와 같은 언급이 지속적으로 확인된다.
*주류 문화가 소수 문화의 상징이나 관습을 원래의 맥락과 의미를 배제한 채 차용하거나 상업적으로 활용하는 행위

한편, 일부에서는 무슬림이지만 ‘드라마는 드라마일 뿐’이라며 작품성을 긍정하는 반응도 있었다(이가영, 2025.10.17.). 실제로 공개 후 3주 동안 <다 이루어질지니>는 아랍에미리트 넷플릭스 쇼 TOP 10에 머물며 일정한 성공과 인기를 거뒀다.

그럼에도 <다 이루어질지니>가 이슬람 문화에 대한 충분한 이해 없이 글로벌 플랫폼을 통해 유통되면서 문화적 충돌이 증폭된 것은 분명해 보인다. 특히 대시보드에서는 ‘반복되는 문화적 무감각’과 ‘창작자의 책임’을 지적하며, 타 문화에 대한 이해도 개선과 지역 문화 전문가의 제작 참여를 촉구하는 목소리도 포착되고 있다. 한류가 글로벌 소통의 장으로 도약하기 위해서는 이러한 문제의식에 대한 진지한 성찰과 구체적 대안이 필요해 보인다.

 

<피지컬: 아시아>는 <피지컬: 100> 글로벌 버전으로, 한국·일본·태국·몽골·튀르키예·인도네시아·호주·필리핀 8개국 선수가 경쟁한다. 다국적 참가 구성이 되면서 기존 한국인 중심 시즌에서는 잘 보이지 않았던 ‘공정함’과 ‘사회적 행동’에 대한 문화 인식 차이가 드러났다.

논쟁의 촉발점은 호주팀의 공개적 ‘트래시 토크(trash talk)’였다. 전 세계 시청자 중 다수는 이를 ‘무례’, ‘스포츠맨십이 결여된 행동’이라고 비판하기도 했지만, 경기 후 상대를 축하하며 친밀하게 어울리는 장면을 예시로 들며 ‘호주 럭비·풋티에서 흔한 경쟁적 유머 문화’라고 옹호하기도 했다.

“호주 팀은 경기 중 다른 팀을 향한 공개적인 ‘트래시 토크(trash talk)’로 오만하다는 비판을 받았으며, 특히 상대를 ‘쉬운 상대(easy money)’라고 표현한 점이 논란이 됐다. 그러나 경기 후에는 다른 팀을 축하하며 화기애애한 모습을 보여, 이를 호주 럭비나 풋볼에서 흔히 볼 수 있는 경쟁적 유머 문화로 옹호하는 의견도 있었다.”
- AI 한류 빅데이터 대시보드 키워드 ‘경기’ 요약 (2025.10.27. 기준) 中

특히 두 문화를 모두 경험한 아시아계 호주인 시청자들은 ‘겸손을 미덕으로 보는 동아시아 문화와, 자기 과시를 자신감으로 해석하는 호주 문화의 차이’를 설명하며 상황을 중재했다. 이처럼 <피지컬: 아시아>는 국가 간 신체 대결을 넘어, 서로 다른 가치와 문화를 조명하는 장이 됐다. 경쟁·도전·유머·예의가 문화마다 다르게 작동함을 확인하는 과정을 통해 <피지컬: 아시아>는 진정한 ‘글로벌 콘텐츠’의 면모를 보여준 사례가 됐다.

르세라핌(LE SSERAFIM)은 2025년 10월 24일 신곡 'Spaghetti' 뮤직비디오를 공개했다. 티저 단계부터 한국의 드랙 아티스트 ‘캼’, ‘나나 영롱 킴’, ‘링링’과의 협업이 화제가 되며, 주류 케이팝에 퀴어 친화적 디테일을 본격 도입한 사례로 해외의 주목을 받았다. 팬들은 강력한 안무, 혁신적 콘셉트, 포용적 홍보 전략을 높이 평가하면서, 보수적 경향이 남아 있는 케이팝 산업에 다양성을 확장했다는 데 의의를 찾았다.

“팬들은 강력한 안무와 혁신적 콘셉트, 그리고 한국의 드랙 아티스트 ‘캼’, ‘나나 영롱 킴’, ‘링링’과의 협업 등 포용적인 홍보 전략을 높이 평가했다. 이는 퀴어 표현에 보수적인 케이팝 산업에서 다양성을 확대하려는 시도로 주목받고 있다.”
- AI 기반 한류 빅데이터 대시보드 키워드 ‘르세라핌’ 요약 (2025.10.20. 기준) 中

한편, 뮤직비디오 공개와 함께, 르세라핌의 멤버 ‘사쿠라’의 과거 성소수자 지지 발언도 재조명됐다. “사쿠라는 케이팝 아이돌로서는 드물게 LGBTQ+ 커뮤니티에 대한 지지와 연대를 공개적으로 표명해 왔으며, 이에 대한 팬들의 존경이 이어지고 있다”라는 대시보드 요약(AI 기반 한류 빅데이터 대시보드 키워드 ‘사쿠라’ 요약 (2025.10.20. 기준)이 확인된다.

물론 'Spaghetti'가 그 첫 사례는 아니다. 청하 'Stay Tonight'(2020)에는 퀴어 정체성이 드러난 댄스팀 ‘커밍아웃’ 크루가 참여했고, 나나 영롱 킴은 2010년대 후반부터 다수의 케이팝 뮤직비디오에 출연했다. 2025년 8월 엔믹스(NMIXX)는 브라질 드랙퀸 ‘파블루 비타르(Pabllo Vittar)’와 ‘MEXE’를 발표했다. 또한 올해 데뷔한 ‘엑스러브(XLOV)’는 ‘젠더리스’ 콘셉트와 퍼포먼스로 젠더 경계를 적극적으로 허물고 확장하며 케이팝산업에 돌풍을 일으키고 있다(유수경, 2025.11.07.).

그럼에도 'Spaghetti'가 대시보드에서 두드러지는 이유는, 대형 기획사 하이브 소속의 파급력과 상징성, 그리고 성소수자 인물들이 콘셉트·뮤직비디오 차원에서 주요한 역할을 담당했다는 점 때문이다. 더불어 이들이 ‘한국 사회의 일원’이라는 사실이 데이터에서 반복적으로 언급되는 점 또한 눈여겨볼 만하다. 앞서 언급한 엔믹스의 ‘MEXE’ 관련 데이터에서는 성소수자에 관한 내용을 크게 찾아볼 수 없었으나, 'Spaghetti' 관련 데이터에서는 ‘한국인 드랙퀸’을 언급하는 원문을 다수 포착할 수 있었다. 이러한 점에서 'Spaghetti'는 케이팝 팬들에게 한국 사회 내 성소수자 표상을 ‘한국 대중문화의 일상적 존재’에 보다 가깝게 이동시킨 작품으로 평가되고 있다.

데이터를 통해 본 한류는 세계 각지의 문화·신념·소수 정체성이 콘텐츠와 시청자·팬 사이에서 충돌하고 상호작용 하는 복합 생태계다. 이때 글로벌 시청자는 단순 소비자가 아니라 표현과 메시지의 기준을 함께 만드는 공동 창작자에 가까우며, 그 사이에서 발생하는 불일치와 충돌은 다양한 관점이 공존하는 학습의 과정으로 승화됐으면 하는 바람이다. 이러한 차이, 갈등, 드러냄, 이해의 축적 과정 전체가 한류를 진정한 글로벌 문화 현상으로서 한층 더 성장시키는 토대가 될 것으로 생각한다.

______________________
참고문헌
- 유수경(2025.11.07.). "젠더리스면 수술했냐고?"… 엑스러브 우무티의 일침. 《한국일보》. URL: https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2025110714170004177
- 이가영(2025.10.17.). 사탄 이블리스가 로맨스 주인공? 중동에서 본 ‘다 이루어질지니’ 《조선일보》. URL: https://www.chosun.com/culture-life/k-culture/2025/10/17/45N62HNMTFF6RHAY5EU74DPLZE/
- Mallikarjuna, K. (2025.10.30.). Everything You Need to Know About the Reality Competition Series Physical: Asia. TUDUM by Netflix.URL: https://www.netflix.com/tudum/articles/physical-asia-release-date-news
- Morin, N. & Pozirekides, T. (2025.10.03.). Kim Woo-bin and Suzy Reunite in Devilishly Fun Genie, Make a Wish. TUDUM by Netflix. URL: https://www.netflix.com/tudum/articles/genie-make-a-wish-release-date-trailer-news
- Netflix(2025). Top 10 Shows in United Arab Emirates overview. Tudum by Netflix. URL: https://www.netflix.com/tudum/top10/united-arab-emirates/tv?week=2025-10-12
- X 계정(@Fawzeya_31), URL: https://x.com/Fawzeya_31/status/1974116637298340116?s=20
- X 계정(@ADO00ORY), URL: https://x.com/ADO00ORY/status/1974400578525737437
- 유튜브 ‘LE SSERAFIM’(@LESSERAFIM_official), URL: https://www.youtube.com/watch?v=TvVtYaqCni8
- 유튜브 ‘CHUNG HA 청하’(@CHUNGHA__Official), URL: https://www.youtube.com/watch?v=YPFIh0dfYfw