아카이브 탐색
알레베크 사진엽서 - 서울 옹기장수
  • 0


1900년 샤를 알레베크(Charles Alévêque)가 제작한 「알레베크 사진엽서」 연작 중 서울의 옹기 행상인을 수록한 제27번 자료이다. 엽서 전면에는 흰색 계통의 전통복식을 착용한 남성이 지게에 다수의 옹기와 그릇을 높이 쌓아 짊어진 모습이 수록되어 있으며, 옹기는 끈을 이용해 지게에 단단히 고정되어 있다. 상단에는 ‘Séoul (Corée)’가 인쇄되어 있고, 하단에는 ‘27. Colporteur de vases de la corporation dit des Poussangs. Séoul (Corée).’라는 프랑스어 설명이 기재되어 있다. 여기서 ‘Poussangs’는 부상(負商)을 프랑스어식으로 표기한 것으로, 부상은 지게에 토기·어염·목물 등의 비교적 부피가 큰 상품을 싣고 각지의 시장을 오가며 판매하던 전문적인 행상인을 말한다. 따라서 본 자료의 인물은 단순한 운반 노동자라기보다 옹기류를 지게에 싣고 판매하던 부상 계통의 행상인으로 이해할 수 있다. 전면 오른쪽에는 알레베크의 이름과 신분·소재지를 나타내는 한글 표기가 세로로 인쇄되어 있어 알레베크 사진엽서 특유의 형식을 확인할 수 있다. 알레베크 사진엽서는 대한제국 정부의 의뢰를 받아 촬영한 궁궐과 풍속 등의 모습을 프랑스에서 48매의 사진엽서로 제작한 것으로, 1900년 파리 만국박람회 대한제국관에서 판매되었으며 귀국 후 국내에서도 유통되었다. 동일한 옹기 행상인 도상은 같은 해 파리에서 간행된 모리스 쿠랑의 『Souvenir de Séoul, Corée』에도 수록되어 있어 당시 대한제국의 생활상을 서구에 소개하는 시각자료로 활용되었음을 확인할 수 있다. 뒷면에는 대한제국의 독수리 문양 1전 우표가 부착되어 있고 서울의 영문 우편소인이 날인되어 있어 실제 우편에 사용된 실물임을 보여준다. 본 자료는 대한제국기 서울의 옹기 유통과 부상의 행상 형태를 확인할 수 있는 동시에, 대한제국의 생활·풍속 이미지가 1900년 파리 만국박람회와 사진그림엽서라는 근대적 매체를 통해 해외에 소개·유통된 양상을 보여주는 자료이다.

목록으로
관련 용어사전
    {"searchCondition":"","searchKeyword":"","pageIndex":1,"pageUnit":10,"pageSize":5,"firstIndex":1,"lastIndex":1,"recordCountPerPage":10,"orderColumn":"","orderType":"","sessionUserId":null,"sessionUserDiv":null,"sessionOrgCd":null,"sessionViewLevel":null,"temp_pageUnit":0,"sessionUserNm":null,"auth_id":3035,"auth_div":null,"auth_nm":"Charles Alévêque","auth_nk_nm":null,"auth_date":null,"auth_plce":null,"auth_ntnlty":null,"auth_his":null,"auth_bckgrnd":"개항기 조선·대한제국에서 활동했던 프랑스인이다. 우리 역사 최초의 사진그림엽서로 전해지는 '알레베크 사진 엽서'를 제작했으며, 최초의 불한사전을 편찬하기도 했다. 나아가 1900년 프랑스 파리 만국박람회에서 대한제국 정부 대리인 역할을 수행했다.","auth_tel":null,"auth_org_tel":null,"auth_cell":null,"auth_hmpg":null,"auth_email":null,"auth_addr":null,"auth_org_addr":null,"auth_rel":null,"auth_org_rel":null,"auth_note":null,"reg_id":null,"reg_name":null,"reg_dt":null,"sys_id":null,"sys_name":null,"sys_dt":null,"auth_div_nm":null,"row_num":null,"auth_date_prsn":null,"auth_date_org":null,"auth_date_event":null,"file_id":null,"file_save_path":null,"origin_file_nm":null,"save_file_nm":null,"file_ext":null,"del_file_id":null,"auth_rel_id":null,"nk_code":null,"auth_mng_no":null,"i_donor":null,"archive_id":null,"auth_date_end":null,"auth_date_prsn_end":null,"auth_date_org_end":null,"auth_date_event_end":null,"histCheckId_arr":null,"auth_open_cd":null,"open_target_id":null,"target_id":null,"auth_open_cd_nm":null,"target_nm":null,"record_rel_id":null,"i_id":null,"clsssub_array":null,"auth_clss_type":null,"clsssub":null,"clsssubname":null,"srch_total":null,"archive_abb":null,"auth_nm_link":null,"neighbor_allow":null,"neighbor_nm":null,"neighbor_abb_arr":null,"next_i_id":null,"prev_i_id":null,"languageMaskingCode":null,"totCnt":0,"formattedRegDate":null,"formattedSysDate":null,"formattedAuthDate":null,"formattedAuthDateEnd":null,"sessionArchiveId":null,"sessionArchiveAbb":null}
  • Charles Alévêque
    개항기 조선·대한제국에서 활동했던 프랑스인이다. 우리 역사 최초의 사진그림엽서로 전해지는 '알레베크 사진 엽서'를 제작했으며, 최초의 불한사전을 편찬하기도 했다. 나아가 1900년 프랑스 파리 만국박람회에서 대한제국 정부 대리인 역할을 수행했다.