2003년 다큐멘터리
생활 속의 무술(武術)
무사(武士)
1화, [프롤로그]

- 실전 검술, 호쿠신 잇토류(北辰一刀流) 시범

무사(武士)는 죽음을 두려워하지 않는다.
무사(武士)의 검이 단 한번의 번득임으로 생과 사를 가르듯,
무사(武士)는 죽느냐 사느냐의 갈림길에서 주저하지 않는다.
적자생존의 단순한 싸움기술에서 예술의 경지에 이른 일본의 무사도(武士道)
아직도 그 정신은 유효한가?    

Japanese warrior: Samurai, [prologue]
2003 Documentary, Martial Arts in Life

00:00:03 A warrior is not afraid of death.
00:00:06
00:00:09 As the sword of a warrior separates life from death with a single flash,
00:00:13
00:00:17 A warrior does not hesitate at the crossroads between life and death.
00:00:22
00:00:34 The Japanese Bushido reached the height of art from the simple fighting technique of survival of the fittest.
00:00:39
00:00:42 Is that spirit still valid?
00:00:46
00:00:58 The Japanese Samurai
00:01:03